Nacer en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: nacer, naçer, nascer, nasçer, naser, nazer.

( del lat. nascĕre 'íd.' (DECH) ).

Familia léxica: nacimiento.

1. v. intr.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.

Definición:

Dicho de una cosa: empezar desde otra, como saliendo de ella. (DRAE).

Antónimos(s):

morir.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

De aquí se sigue que las contrabasas que sostienen las dichas colunas nascen de la mesma pared, por razón de la mesa que haze su cornija alderredor del plinto. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 68).

Ejemplo 2:

Luego llebarás aquella línea E, a la qual trairás aquellas líneas F F, que toquen en la línea E y naçen de los términos de las piedras. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 45v).

Ejemplo 3:

Luego, por la mesma orden y qüenta que echaste la çercha de la planta, echarás las demás çerchas que nazcan de los puntos de sus plomos. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 45v).

2. v. intr.

1ª datación del corpus: Nebrija, Tabla días y horas, 1517.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Aparecer un astro sobre el horizonte.

Sinónimos(s):

salir₂.

Antónimos(s):

ocultar, poner₂.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y llamo yo agora día, después que nace la meytad del cuerpo del sol hasta que se pone la otra meytad. (Nebrija, Tabla días y horas, 1517, fol. IIv).

Ejemplo 2:

Según Vergilio, las Pléyadas se ponen cósmicamente y, según Ovidio, nascen chrónicamente, lo qual puede acontecer en un mismo día, pero differentemente. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LVIv).

Ejemplo 3:

Porque algunas regiones suelen contar las horas desd'el nacimiento del Sol, o desd'el principio de la noche, todo esto se hallará fácilmente buscando, primeramente, a qué hora nació el Sol, según nuestra costumbre. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 65v).

<< Volver