Bacía en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: bacía, vacía.

( del lat. medieval bacia (Diccionario Histórico) ).

Familia léxica: bacín, bacinilla.

1. sust.

1ª datación del corpus: Escalante, Discurso de la navegación, 1577.

Definición:

Vaso grande de metal hondo y redondo que sirve para echar cosas líquidas o condensadas, y para otros usos. (Autoridades).

Sinónimos(s):

bacín₁.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Quando un vezino se quiere passar de un barrio a otro, o salirse a bivir fuera del lugar, tienen por costumbre de tañer una bacía de cobre por toda la vezindad con pregón que dize la persona que se muda y a qué parte, para que si deve alguna cosa, le vengan a pedir antes que se vaya, porque nadie pierda su interés. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 79r).

Ejemplo 2:

Archímedes, teniendo cuydado d’ello, vino acaso a un baño, y sentándose en una bacía, miró que tanto quanto de su cuerpo estava dentro d’ella, tanta agua se vertía fuera. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 113r).

2. sust.

1ª datación del corpus: Alonso Barba, Arte de los metales, 1640.

Definición:

Orinal, recipiente para recoger los excrementos humanos. (Diccionario Histórico, s.v. bacín).

Sinónimos(s):

bacín₂.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Molidos y mezclados los polvos de que se ha de hazer el agua fuerte, según las proporciones dichas, se echarán en la vacía o orinal los que cupieren hasta el tercio. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 106v).

~ de barbero

1ª datación del corpus: Mendoça, Theórica y práctica, 1596.

Definición:

Especie de palangana con una escotadura semicircular en el borde utilizada por los barberos para remojar la barba. (Diccionario Histórico).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Este efecto se haze poniendo en una cuerda tirada agujas y debaxo de cada aguja una bacía de barbero, que, con moverse la tierra por los que minan, suena la aguja en la bacía. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 141).

<< Volver