Abajar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: abajar, abaxar.

( de a y bajar (DECH) ).

Familia léxica: abajo, bajada, bajar, bajero, bajo, bajura, rebajar, rebajo.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582.

Definición:

Poner algo en lugar inferior a aquel en que estaba. (DRAE, s. v. bajar).

Sinónimos(s):

bajar₁.

Antónimos(s):

alzar₁, subir₁.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las que dizen trócleas son a semejança de la letra que los griegos llaman cita, que es la rueda sobre que anda la soga; d’esta manera se sube y se abaxa la carga fácilmente. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 125r).

Ejemplo 2:

Y quando el peso G se yrá apartando de la línea en F, tanto más yrá levantándose el un cavo y abajando el otro del nivel. (Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 50r).

Ejemplo 3:

Y esta tabla passa por el medio del pie, que está hendido, en modo que puede passar muy libremente abajando en aquella parte el instrumento. (Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 58v).

2. v. intr.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Definición:

Ir desde un lugar a otro que esté más bajo. (DRAE, s. v. bajar).

Sinónimos(s):

bajar₂.

Antónimos(s):

subir₂.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y la arca que será la madre para recoger el agua, conviene que sea grande y que se le haga una escalera para abajar a reconozer alguna cosa que impidiese el agua que no corriese. (Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 104v).

Ejemplo 2:

Y esto lo sacaremos de las cantiploras de vidrio, que la agua jamás no sube tan alta como abaja. (Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol.122r).

3. v. tr.

1ª datación del corpus: Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591.

Definición:

Hacer más bajo el nivel o superficie horizontal de un terreno u otro objeto. (DRAE, s. v. rebajar).

Antónimos(s):

subir₃.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y, así, echa la esquadría y el rincón, como en la pasada, arás el arco sarpanel de la manera qu'está en la traça, aunque se puede subir y abaxar conforme a la necesidad de la obra, lo qual se enseñará adelante en la capilla obal. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 7v).

Ejemplo 2:

Si quisieres suvir o abajar el arco sarpanel, lo podrás açer por esta traça, la qual pone Sebastiano Serlio en su primero libro de Geometría. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 18v).

4. v. prnl.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Moverse los astros, acercándose a su posición más próxima al horizonte (Diccionario Histórico).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El luzero del alva, nombrado Venus, se alça e abaxa, e por aquí puedes saber lo que andas tomando el altura del Sol e la del luzero en las mañanas quando el Sol nasce. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XXIIr).

Ejemplo 2:

Quanto uno caminare de la equinocial contra el septentrión o contra el austro, tanto se abaxa su orizonte debaxo del polo hazia donde caminare y otro tanto se levantará sobre el polo contrario. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XIXv).

Ejemplo 3:

En lo que dize Marino de la Osa Menor, que a vezes nasca y a vezes se ponga o algunas estrellas d’ella no parezcan jamás, o que el Polo Boreal se abaxe, o que el del Sur se alçe, podría aconteçer esto estando apartado assí de la equinoçial a la parte de Mediodía como a la del Norte. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca.1567, pág. 154).

<< Volver